1: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:47:38.44 ID:k+Y5yZI00
ドジャースとドジャーズの間が正しいらしい

引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1713343658/

2: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:48:52.98 ID:Ml+kpYm20
ドジャーツ

3: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:49:07.00 ID:xdkCYb8A0
ドガース

4: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:49:25.87 ID:d48JmXqrH
ドジョーズな

6: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:50:38.78 ID:0UtRuffA0
ダジャーズ

7: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:50:39.86 ID:k+Y5yZI00
日本人はドジャーズというとZUと発音してしまうらしいんだが、
Zだけで切るべきらしいんだな。そうすると日本語表記だと
ドジャース寄りになるらしい。ややこしいわ。

8: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:50:58.67 ID:BfOwjvVf0
ロヂャースは💃

9: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:53:08.21 ID:1Clm5QDG0
分かんねぇよ
要するにドジャースだろ

10: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:53:17.47 ID:yeJtgp100
ドジャーッ

11: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:54:29.43 ID:d48JmXqrH
ドジャアアアアアアアアアアアアアアwwwwww

12: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:55:11.48 ID:AWPk4OD+0
ラジャー

13: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:56:22.05 ID:5+AOdgmj0
ドジャースって路面電車を避ける奴って意味なんだっけか

14: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:56:29.46 ID:aFELVE670
ダッジだよな
ダッジボールってゆったほうがちかいとおもうし

15: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:57:01.64 ID:NwBfolCZa
少なくとも「エンゼルス」はおかしいわ

16: 名無しさん 2024/04/17(水) 17:59:06.87 ID:WFy3nPKJp
ドジャーズとドッジボール同じ語源なんか初めて知った

17: 名無しさん 2024/04/17(水) 18:02:21.99 ID:M23hnt3s0
開き直るくらいでええねん英語は
日本語上手い白人にしてもそうやがどこまで行ってもネイティブからしたら違和感の塊

18: 名無しさん 2024/04/17(水) 18:04:21.98 ID:oCmUYm0n0
ワイ「ダーッスが…」
アメリカ人「wow ! excellent」

19: 名無しさん 2024/04/17(水) 18:07:21.89 ID:OdNlnezL0
別にどうでもええやん
オータニとかイッペーとかの発音が英語風になってたらいちいち日本語に直させるんか?